Bonjour,
il faut attendre la fin de la concession pour la reprendre et faire quelque chose.
Mais généralement pour la Toussaint, les grandes herbes sont coupées par un agent communal, et noté sur la fiche de la concession. Comme ça en cas de procédure d'abandon, il est possible d'indiquer en plus l'intervention minimal d'un agent communal. Il m'est arrivé de conseiller à l'agent qui s'occupe de l'entretien du cimetière de faire que ce qui risquait de grainer et de s'implanter plus loin, ou les plantes hautes gênants le passage, Cela permet de constater que le reste de l'entretien n'est pas fait.
Attention c'est à faire avec l'accord du maire, et être sure que les concessions concernées sont "abandonnées".
Pour trouver le concessionnaire principal de la tombe avez vous pensé à chercher par le biais des listes électorales? s'il était inscrit sur votre commune, et qu'il a été s'inscrire ailleurs, il devrais y avoir une notification quelque part. et donc vous pourrez peut être trouvé la commune dans laquelle il réside aujourd'hui, ce qui sera plus simple pour consulter le botin.